-
1 compensation hook capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compensation hook capacity
-
2 компенсация нагрузки
Русско-английский автомобильный словарь > компенсация нагрузки
-
3 компенсация нагрузки
Русско-английский словарь по электронике > компенсация нагрузки
-
4 компенсация нагрузки
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > компенсация нагрузки
-
5 выравнивание нагрузки
Russian-English dictionary of construction > выравнивание нагрузки
-
6 компенсация нагрузки
компенсация нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация нагрузки
-
7 компенсируемая нагрузка на крюке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсируемая нагрузка на крюке
-
8 уровень компенсации нагрузки
load compensating level, load compensation levelRussian-English dictionary of telecommunications > уровень компенсации нагрузки
-
9 выравнивание нагрузки
1) Engineering: load balancing, load leveling (графика)2) Construction: load balance, load compensation3) Railway term: equilization of load4) Automobile industry: load equalization5) Telecommunications: equalization of traffic6) Makarov: (графика) load nivelingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание нагрузки
-
10 уровень компенсации нагрузки
Telecommunications: load compensating level, load compensation levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень компенсации нагрузки
-
11 компенсация груза
Robots: load compensation -
12 компенсация нагрузки
Engineering: load compensationУниверсальный русско-английский словарь > компенсация нагрузки
-
13 необходимая компенсация нагрузки
Engineering: required load compensationУниверсальный русско-английский словарь > необходимая компенсация нагрузки
-
14 режим компенсации нагрузки
Engineering: load compensation functionУниверсальный русско-английский словарь > режим компенсации нагрузки
-
15 симметрирование нагрузки
Engineering: load compensationУниверсальный русско-английский словарь > симметрирование нагрузки
-
16 вид компенсации реактивной мощности
вид компенсации реактивной мощности
-См. также компенсация реактивной мощности
Параллельные тексты EN-RU
CC: Central Compensation
GC: Group Compensation
IC: Individual Compensation
M: Motor LoadCC: Централизованная компенсация
GC: Групповая компенсация
IC: Индивидуальная компенсация
M: Нагрузка (электродвигатель)The location of low-voltage capacitors in an installation constitutes the mode of compensation, which may be central (one location for the entire installation), by sector (section-by-section), at load level, or some combination of the latter two.
In principle, the ideal compensation is applied at a point of consumption and at the level required at any moment in time.
In practice, technical and economic factors govern the choice.
The location for connection of capacitor banks in the electrical network is determined by:
• the overall objective (avoid penalties on reactive energy relieve transformer or cables, avoid voltage drops and sags)
• the operating mode (stable or fluctuating loads)
• the foreseeable influence of capacitors on the network characteristics
• the installation cost.
[Schneider Electric]Вид компенсации определяется расположением конденсаторов низкого напряжения в электроустановке. Различают следующие виды компенсации: централизованная (одна конденсаторная батарея на всю электроустановку), групповая (по батарее на группу нагрузок), инидивидуальная или комбинированная - сочетание двух последних видов компенсации.
Теоретически, идеальной является компенсация, выполняемая в любой момент времени в требуемой точке электроустановки в требуемом количестве.
На практике выбор определяется техническими и экономическими соображениями.
Место подключения конденсаторных батарей к электрической сети определяется:
● общей задачей (избежать штрафов за потребление реактивной энергии, разгрузить силовой трансформатор и кабели, предотвратить падение и провалы напряжения);
● режимом работы (постоянные и переменные нагрузки);
● предполагаемым влиянием конденсаторов на характеристики электросети;
● стоимостью установки.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид компенсации реактивной мощности
-
17 компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
In large commercial or industrial installations the situation is different.
A poor power factor results in consumption of reactive power that is billed.
Compensation of non-linear loads thus becomes meaningful and useful here, but also at the design stage when it prevents oversizing of the energy sources, which it must be remembered supply VA (volt-amperes) and not W (watts).
[Legrand]В крупных коммерческих или промышленных электроустановках ситуация другая. Низкий коэффициент мощности означает потребление реактивной мощности, которая включается в счет. Поэтому в данной ситуации задача компенсации искажения синусоидальности, вызванного нелинейными нагрузками, является достаточно мотивированной и полезной. Кроме того, решение данной задачи на этапе проектирования системы электроснабжения позволяет предотвратить завышение мощности источника электропитания, поскольку известно, что источник электропитания снабжает потребителей реактивной энергией, измеряемой в вольтамперах, а не только активной энергией, измеряемой в ваттах.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
-
18 коррекция колебаний нагрузки
коррекция колебаний нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция колебаний нагрузки
-
19 коррекция колебаний нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > коррекция колебаний нагрузки
-
20 индивидуальная компенсация реактивной мощности
индивидуальная компенсация реактивной мощности
индивидуальная компенсация
-См. также:
компенсация реактивной мощности
вид компенсации реактивной мощностиПараллельные тексты EN-RU
Compensation of individual loads
The capacitor bank is connected right at the inductive load terminals (especially large motors).
This configuration is very appropriate when the load power is significant compared to the subscribed power.
This is the ideal technical configuration, as the reactive energy is produced exactly where it is needed, and adjusted to the demand.
[Schneider Electric]Индивидуальная компенсация
Конденсаторная батарея подключена непосредственно к зажимам нагрузки (например, мощных электродвигателей).
Данная схема хорошо подходит для случаев, когда полная мощность нагрузки велика по сравнению с номинальной.
Это идеальное техническое решение, поскольку реактивная энергия генерируется в том же месте, где потребляется, и может регулироваться в соответствии с нагрузкой.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная компенсация реактивной мощности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Computron 8000 — The Computron 8000 is a deep fat fryer controller, manufactured by Henny Penny. It is widely known as one of the most accurate pressure fryer controls around. It is the upgrade version to the Computron 7000, and has an RRP of $299.As a deep fat… … Wikipedia
Henny Penny (manufacturer) — Henny Penny is an American manufacturer of commercial grade food equipment based in Eaton, Ohio. The company has annual sales of over $100 million and employs 500 people.[1] Notable clients include KFC, Wendy s and Kroger. Products Computron 8000 … Wikipedia
Timoney Technology Limited of Ireland — is an Irish company which designs, develops and manufactures powertrains and independent suspension systems for heavy duty trucks, motor coaches and military vehicles. MilitaryTimoney designs and develops a variety of standard armoured and soft… … Wikipedia
компенсация нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load compensation … Справочник технического переводчика
компенсируемая нагрузка на крюке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compensating hook loadcompensation hook capacity … Справочник технического переводчика
Operational amplifier — A Signetics μa741 operational amplifier, one of the most successful op amps. An operational amplifier ( op amp ) is a DC coupled high gain electronic voltage amplifier with a differential input and, usually, a single ended output.[1] An op amp… … Wikipedia
Current source — Figure 1: An ideal current source, I, driving a resistor, R, and creating a voltage V A current source is an electrical or electronic device that delivers or absorbs electric current. A current source is the dual of a voltage source. The term… … Wikipedia
Zobel network — Linear analog electronic filters Network synthesis filters Butterworth filter Chebyshev filter Elliptic (Cauer) filter Bessel filter Gaussian filter Optimum L (Legendre) filter Linkwitz Riley filter … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Test probe — Typical passive oscilloscope probe being used for testing an integrated circuit. A test probe (test lead, test prod, or scope probe) is a physical device used to connect electronic test equipment to the device under test (DUT). They range from… … Wikipedia
Flexible AC transmission system — A Flexible Alternating Current Transmission System (FACTS) is a system comprised of static equipment used for the AC transmission of electrical energy. It is meant to enhance controllability and increase power transfer capability of the network.… … Wikipedia